Kép: Majid Asgaripour/WANA (Nyugat-ázsiai Hírügynökség) a REUTERS-en keresztül
Teherán tízszer erősebb támadást ígér Tel-Avivnak, ha Izrael tovább eszkalálja a háborút (15/04/2024)
A várakozás folytatódik. Kedden az izraeli média arról számolt be, hogy országuk háborús kabinetje és fegyveres erői döntöttek az Irán és regionális szövetségesei elleni katonai csapás jellegéről; csak az időzítés maradt nyitva. Szerdán egy meg nem nevezett, állítólag magas rangú amerikai "tisztségviselőre" hivatkozva olyan pletyka vagy feltételezés terjedt el, hogy izraeli támadásra csak pészah után lehet számítani. Idén a pészah hétfő este kezdődik és április 30-án este ér véget.
Izrael és Irán a jelek szerint a csapás és az ellencsapás eszkalációs logikájában vesz részt. Először április 1-jén az izraeli légierő megölte az Iszlám Forradalmi Gárda (IRGC) hét tisztjét egy célzott, alaposan megtervezett támadásban az iráni nagykövetség damaszkuszi épületében. Köztük volt a haderő szíriai és libanoni műveleteinek parancsnoka és helyettese. Mennyiségét és minőségét tekintve ez volt az izraeli fegyveres erők eddigi legsikeresebb csapása Irán ellen. Teherán eddig egyetlen esetben sem válaszolt a térségbeli katonai tanácsadói és szövetségesei elleni több száz korábbi izraeli támadásra. Ezúttal az iráni erők tizenkét napot vártak, mielőtt a múlt hét szombat éjjel mintegy 350 drónnal, rakétával és cirkálórakétával visszavágtak. A szövetséges milíciák libanoni, szíriai, jemeni és iraki támadásaival együtt a támadó eszközök száma több mint 500 volt az izraeli védelmi minisztérium szerint.
Az izraeli fegyveres erők szóvivői azt állítják, hogy a rakéták 99 százalékát megsemmisítették a megközelítéskor, sokat közülük az izraeli légterületen kívül, amelyben az USA, Nagy-Britannia, Franciaország és Jordánia vadászgépei is részt vettek. Matematikailag ez nyilvánvalóan ellentmond egy másik izraeli állításnak, miszerint az iráni drónok és rakéták több mint fele célt tévesztett, vagy a megközelítés során bekövetkezett műszaki hiba miatt zuhant le. Mindenesetre az izraeli beszámoló szerint a nagyszabású támadásnak csak egy áldozata volt, súlyosan megsérült egy lány egy beduin faluban, és kisebb károk keletkeztek a Negev-sivatag északi szélén lévő Nevatim légibázison.
Iráni katonák és politikusok azt állítják, hogy összesen kilenc találat történt, Izrael "stratégiai vereséget" szenvedett, és az erőviszonyok Irán javára tolódtak el. Ugyanakkor azzal fenyegetőznek, hogy a következő támadás tízszer olyan erős lesz, mint a hétvégi, ha Izrael valóban "visszavág".
Hogy ez valóban megtörténik-e nagy léptékben, csütörtökön még mindig bizonytalannak tűnt, a határozott elhatározásról szóló nyilatkozatok ellenére. A jeruzsálemi Héber Egyetem reprezentatív közvélemény-kutatása szerint az izraeliek 52 százaléka inkább tartózkodna a katonai "válaszlépéstől", hogy ne gerjessze tovább ezt a konfliktust. Az elutasítók aránya eléri a 74 százalékot, ha egy izraeli "ellentámadás" veszélyeztetné az USA-val, Nagy-Britanniával és Franciaországgal kötött "biztonsági szövetséget", amelybe jelenleg több-kevesebb joggal bekapcsolódik Jordánia és Szaúd-Arábia is - mindkét állam állítólag részt vett az iráni nagytámadás elleni védekezésben.
A nyugati államok megpróbálják meggyőzni az izraeli kormányt, hogy tartózkodjon a katonai "ellencsapástól", vagy legalábbis "korlátozza" annak hatókörét a Teheránnal szembeni keményebb büntetőintézkedésekkel. Csütörtökön az Egyesült Államok új szankciókat vezetett be 16 személy és két vállalat ellen, amelyek állítólag részt vettek iráni drónok gyártásában és tesztelésében, valamint az iráni acél- és autógyártás ellen.
Forrás: https://www.jungewelt.de/artikel/473671.israel-und-iran-schlag-und-gegenschlag.html , 2024.04.19.
Szerző: Knut Mellenthin
Fordította: Naetar-Bakcsi Ildikó
