„Berlin vörös marad”: antifasiszta utcai blokád Berlin-Friedrichshainban szombaton Kép: Po-Ming Cheung
Nincs menetelés: a rendőrség megakadályozza, hogy a neonácik megpróbáljanak áttörni az Ostkreuz-nál tartott gyűlésükön
Enyhén módosított náci szimbolika a fekete, piros és arany mellett a szombati berlini náci felvonuláson. Kép: Po-Ming Cheung
A végén a kétségbeesés könnyei folytak. „De mi Németországért vagyunk” - kiabálta egy fekete ruhás, arcpiercinges fiatal nő a rohamrendőröknek, akik alig száz méter után megállították a mintegy 800 fasiszta menetét a berlini Ostkreuz pályaudvar előtt. „Ahol most álltok, ott a gyűléseteknek vége” - hangzott el a rendőrség hangosbeszélő kocsijából. A rendőrség szóvivője korábban azt mondta a jW-nek, hogy „felelősséggel tartoznak a tüntetők biztonságáért”, és a jobboldali menet megállítására vonatkozó döntésüket több ezer náci ellenzékinek, köztük a Bündnis 90/Die Grünen és a Baloldali Párt tagjainak, valamint antifasiszta csoportoknak magyarázta, akik az útvonal további részét elzárták.
A baloldali alternatív színtérnek tekintett Friedrichshain negyeden való átvonulás kilátása lényegesen több fasisztát vonzott a „Jog és rendért” mottójú menetre. A baloldali szélsőségek és a politikai indíttatású erőszak ellen” – fogalmazott Ferhat Sentürk, az Aacheni AfD egykori helyi politikus által szervezett felvonulásra, mint az előző hónapokban tartott korábbi felvonulásokon. Az a remény azonban, hogy a Kategorie C nevű jobboldali huligánzenekar énekesének, Hannes Ostendorf-nak a fellépése nagyobb létszámú utcai harcos futballszurkolókat vonz majd, nem vált valóra. Többnyire fiatal neonácik jöttek el olyan csoportokból, mint a „Deutsche Jugend Voran”, a „Gersche Jugend” és a „Chemnitz Revolte”. Fekete, piros és aranyszínű német zászlók, fekete, fehér és piros birodalmi zászlók és csak kissé módosított náci szimbolika, például egy birodalmi sas, horogkereszt helyett vaskereszttel, uralta a menetet. Elhangzott az „Ördög dala” is - az „SS bevonul az ellenséges területre” című náci dal lírai változata. Amikor a „Kelet, Kelet, Kelet-Németország” jelszót intonálták, a tüntetés vezetői azt követelték, hogy az emberek ehelyett az „Egy, egy, egy Németországot” skandálják.
A rendőrség több mint 80 neonáci letartóztatásáról számolt be olyan szabálysértések miatt, mint például alkotmányellenes jelképek felmutatása vagy a Hitler-köszöntés. Több mint 20 antifasiszta ellentüntetőt is letartóztattak rendzavarás és a rendőrségnek való ellenállás vádjával; a neonácikkal szemben paprikasprayt használtak. A tizenegy sérült rendőr közül nyolcat egy busz szirénájának „jelentős hangereje” sebesített meg - magyarázta a rendőrség az X-en. Ez a „Politikai Szépség Központ” nevű baloldali-liberális akciócsoport „Adenauer” nevű buszára utal, amely a náciellenes tüntetések bázisául szolgáló „About Blank” nevű technoklub előtt parkolt. Felfordult világ: míg a náci tüntető Sentürk, akinek családja a török Fekete-tenger vidékéről származik, „Free Palestine” (Szabad Palesztinát) felkiáltással fejezte be beszédeit, addig a baloldaliként kereskedő, de az Izrael-barát „németellenes” szcénához tartozó techno-klubban kifejezetten nem szívesen látott a palesztin kufiják.
A „Querdenker” mozgalom maradványai szombatra 15 városba is tiltakozó felvonulásra hívtak „Együtt Németországért” jelszóval. A tüntetéseken, amelyekre neonácik, például a „Szabad Szászok” is mozgósítottak, határellenőrzést és az Ukrajnának nyújtott katonai támogatás megszüntetését követelték. A rendőrség szerint 1500 résztvevővel a legnagyobb gyűlés Stuttgartban volt - lényegesen több ellentüntetővel. Más városokban a részvétel jóval elmaradt a szervezők várakozásaitól. Kasselben például a remélt 5000 helyett csak 500 tüntető jelent meg. Diether Dehm volt baloldali Bundestag-képviselő az AfD és a BSW összefogása mellett szólalt fel.
Forrás: https://www.jungewelt.de/artikel/496581.faschistische-mobilmachung-sie-kamen-nicht-durch.html https://www.jungewelt.de/2025/03-24/index.php 2025.03.24.
Fordította: Naetar-Bakcsi Ildikó
