Kép: ClodaghKilcoyne/Pool/REUTERS
Egy uniós posztért kész felpuhítani a zöld sziget semlegességét Leo Varadkar, Írország még mindig kormányfője (Kijev, 2023.7.19.)
Tekintettel az Oroszország és Kína ellen zajló globális blokképítésre, egyre nagyobb nyomás nehezedik azokra az államokra, amelyek korábban semlegességre kötelezték magukat. Mennyire semleges még mindig az Ír Köztársaság?
Nem teljesen, a kormány mindent megtesz a semlegesség eltörlése érdekében - bár a felmérések szerint a lakosság 75 százaléka szeretné megtartani. Írország aktívan részt vesz az ukrajnai háborúban: az ír csapatok nemcsak az aknamentesítésre, hanem a lőfegyverek kezelésére is kiképzik az ukrán katonákat. Írország állást foglalt, és ez ellentétes a nemzetközi joggal és a semlegességgel. Egyes politikusok magas uniós posztokra pályáznak, köztük a kormányfőnk (Leo Varadkar, jW), és ezért azt teszik, amit az EU akar, még akkor is, ha az nem az ír nép érdeke.
Tehát az ír kormány törvénytelenül jár el?
Így van. 2003-ban bepereltem az ír kormányt a legfelsőbb bíróságon, amiért megengedte, hogy az amerikai csapatok használják a Shannon repülőteret az iraki és afganisztáni háborújukhoz. A bíróságon nyertem, és megerősítették, hogy az ír kormány megsértette a nemzetközi jogot és a semlegességet. A problémák tehát nem csak az ukrajnai háborúval kezdődtek. Különösen az afganisztáni és az iraki invázió óta az ír semlegesség tartósan sérült. Írország még akkor sem maradt semleges, amikor 1999-ben jogtalanul megtámadták Szerbiát.
A semlegesség azonban nagyon fontos Írország számára. Kicsi ország vagyunk, és területünk északkeleti részét egy NATO-tagállam foglalja el. Írországnak nincsenek meg az erőforrásai ahhoz, hogy katonai hatalommá váljon. De megvannak az erőforrásaink ahhoz, hogy előmozdítsuk a békét és az igazságosságot a világban, ahogyan azt a múltban az ENSZ-missziókon keresztül tettük.
Miről szól a Shannon repülőtér?
Ez egy nemzetközi repülőtér Írország nyugati részén, amely nagyon fontos volt a második világháború után, mivel itt tankolták fel a repülőgépeket az Atlanti-óceánon átvezető útra. Erre ma már nincs szükség. 2001 óta hárommillió amerikai katonát irányítottak át Shannonon keresztül. Hasonlóképpen az amerikai katonai repülőgépeket is ott tankolják fel. Svédországra és Finnországra nyomást gyakoroltak a NATO-hoz való csatlakozással kapcsolatos fenyegetések. Ez az amerikai kormány számítása is, amely Shannont az ír semlegesség felhígítására használja.
A semlegesség és az el nem kötelezés világszerte nagyon fontos dolog, és ezért számos ország aktivistáival, például a »Veterans for Peace« - Veteránok a békéért - szervezetekkel együtt dolgozom, hogy pontosan ezt hangsúlyozzuk és erősítsük.
A semlegesség számos ellenzője azzal érvel, hogy Írország túl gyenge ahhoz, hogy megvédje magát, ezért nincs alternatívája a NATO-hoz való csatlakozásnak.
Ez egy nagyon gyenge érv. Írország földrajzilag periférikus helyzetben van Európában, nincsenek nyersanyaglelőhelyeink, mint például olaj vagy gáz. Tehát egy jövőbeli invázió meglehetősen valószínűtlen. A földrajzi helyzetünk megvéd minket. Egyébként sem tudnánk megvédeni magunkat a modern megszállók ellen hagyományos eszközökkel. A történelem során soha nem is tudtunk, és öngyilkosság lenne megpróbálni. Írország védelmének egyetlen módja a gerillaharc. Így nyertük el a függetlenségünket. A harckocsik és a légierő pénzkidobás. Líbiának és Iraknak több ezer tankja és repülőgépe volt, és mindet megsemmisítették az első néhány napban.
A két év múlva esedékes választásokon valószínűleg a köztársasági Sinn Féin lesz a legerősebb párt. Mit vár egy Sinn Féin vezette kormánytól?
Egyedül nem fognak tudni kormányozni, ezért koalíciós partnerre van szükségük. De még mindig remélem, hogy továbbra is tiszteletben tartják és megvédik a semlegességet. A probléma túlmutat Írországon: az EU szinte minden tagja tagja a NATO-nak, a többiek pedig a »Partnership for Peace« - Partnerség a békéért - program keretében szorosan együttműködnek a NATO-val. Az EU ezzel feladta politikai autonómiáját. Németország is feladta szuverenitását, amikor nem tiltakozott határozottan az ellen, hogy az USA felrobbantotta az Északi Áramlat gázvezetéket.
Forrás: https://www.jungewelt.de/artikel/459118.blockfreiheit-das-begann-nicht-erst-mit-dem-ukraine-krieg.html
2023. 09.16.
Fordította: Naetar-Bakcsi Ildikó
