Az internacionalizmus és az antimilitarizmus jelenleg úgy tűnik, hogy "out". Mint mondjuk 108 évvel ezelőtt. Szimbolikus kép: Gordon Johnson a Pixabay-en (Public Domain)

A nyelv militarizálása együtt jár a dehumanizálással, amikor az ellenfeleket egérfogóba bújt patkányoknak nyilvánítják. A militarizálás kiterjed a kulturális szférára is, amikor az emberek egy hamburgi színház előtt tüntetnek, mert egy kiábrándult orosz volt katona darabját adják elő.

Igen, Oroszországban, Fehéroroszországban és Ukrajnában is vannak emberek, akik ezt nem fogadják el. Hétfő este Berlinben is bemutatkoztak ezek a pacifisták. A Hálózat a hadkötelezettséget megtagadók jogaiért, a Connection e.V. hívta meg őket május 15-én, a hadkötelezettséget megtagadók nemzetközi napján. Már délelőtt közel 50 000 aláírást adtak át az EU Bizottságának egy felhíváshoz, amelyben a katonai és lelkiismereti okokból szolgálatot megtagadók védelmét és menedékjogát követelik.

A pacifista lét nehézségeiről egy háborús országban

Ha ezek a jogok biztosítva lettek volna, Jurij Selijazhenko, az Ukrán Békemenetes Mozgalom tagja is közvetlenül részt vehetett volna a rendezvényen. Hétfőn azonban online kellett kapcsolódnia, mert ő sem, mint minden 18 és 60 év közötti férfi, az esetleges sorozás miatt nem hagyhatja el Ukrajnát.

Selijazhenko egyszerű szavakkal fejezte ki elutasítását a militarizmussal szemben mindkét oldalon. Az orosz hadsereg áldozataihoz, de a Donbasszban ukrán fegyverekkel megölt civilekhez is szólt. Két militarista hatalomról beszélt, amelyek olyan háborút folytatnak, amelynek számláját a civileknek kell állniuk.

Beszélt arról is, hogy milyen nehéz egy háborúban álló országban pacifistának lenni. Az ukrán pacifista mozgalom alapító tagjai közül néhányan, mint például Ruszlan Kotsaba, ma száműzetésben élnek. A keresztény-konzervatív pacifista már Ukrajna orosz megszállása előtt börtönben ült, és többször támadták meg ultranacionalisták is.

Nincs második front

Az oroszországi és fehéroroszországi pacifisták is ilyen támadásokkal szembesülnek. Még barátok és rokonok is válhatnak az állami hatóságok áldozataivá, ezért Maria az oroszországi lelkiismereti tiltakozó mozgalomtól csak a keresztnevét akarta megadni, bár ő maga már száműzetésben él. Olga Karach, aki a Nas Dom, azaz "A mi házunk" liberális belorusz ellenzéki csoportot képviseli, szintén külföldön él egy ideje.

Fehéroroszországban azonnal letartóztatnák, mint minden ellenzéki aktivistát. Karach hangsúlyozza, hogy szervezete határozottan pacifista. Ellenzi, hogy Fehéroroszország közvetlenül részt vegyen Oroszország Ukrajna elleni háborújában. Szervezete azonban azt is elutasítja, hogy Ukrajna oldalán induljon háborúba, ahogyan azt egyes fehérorosz ellenzékiek propagálják. Ehelyett a Nas Dom arra szólít fel, hogy tegyenek meg mindent a háború befejezéséért mindkét oldalon.

A rendezvény nem csak azt mutatta meg, hogy a teljesen különböző kontextusból érkező pacifisták éppen azért értik meg egymást, mert minden militarizmus és nacionalizmus ellen küzdenek. Azt is megmutatta, hogy az államok, bármennyire is ellenségesek, hasonló módszereket használnak arra, hogy az embereket háborúba küldjék.

Az állami apparátusok hasonló toborzási módszerei

Ezek közé tartoznak az orosz és az ukrán államapparátus által egyaránt használt elektronikus toborzási eszközök. Ezt főleg a fiatalok elfogására használják, hiszen amint a visszaigazolt regisztrációt az érintettek postai levélként megkapják, be is sorozhatják.

Ezek az elektronikus toborzási módszerek a válasz arra, hogy sokan nem hajlandók aláírni a papíralapú állami sorozási dokumentumokat. Egyszerűen nem álltak rendelkezésre, nem írtak alá semmit, és így nem szolgálhattak ágyútöltelékként a különböző állami érdekek számára. A legtöbb embernek, aki megtagadja a katonai és háborús szolgálatot, először is nagyon egyéni okai vannak. Ezek közé tartozik a háborúban való megöletéstől való félelem.

De ez nem indok arra, hogy menedékjogot kapjanak Németországban - ismertette a hatóságok jelenlegi gyakorlatát Rudi Friedrich a Kapcsolatból. Ez azt jelenti, hogy aki nem akar Oroszországban háborúba menni, mert nem akarja veszélyeztetni az életét, azt Németországban nem ismerik el üldözöttként.

A háborús apparátus elől való kitérés, mielőtt elfognák és besoroznák, nem ok arra, hogy a németországi hatóságok védelmet nyújtsanak az érintetteknek. Az emberi jogi csoportok és a pacifisták kampánya pontosan ezt célozza.

"Ez nem a mi háborúnk"

Ezt az aggodalmat valójában sokkal többeknek kellene támogatniuk, mint annak a közel 40 embernek, akik hétfőn Berlinbe jöttek, hogy megismerjék az ukrán, fehérorosz és ukrán pacifisták, a hadsereg és a hadiszolgálat ellenzőinek álláspontját.

Sok baloldali inkább olyan abszurd vitákba bonyolódna, mint amilyen az volt, hogy a jövőben ki kell-e akasztani egy ukrán nemzeti zászlót a Karl Liebknecht Ház, a Baloldali Párt berlini székházának ablakából. Ez egy újabb lépés lenne az SPD felé, és teljes szakítás egy Rosa Luxemburg vagy Karl Liebknecht nacionalizmusellenes álláspontjával.

Ahelyett, hogy az államérdeknek való behódolás ilyen gesztusai miatt összevesznénk, a társadalmi baloldal jobban tenné, ha támogatná a háború ellenzőit és a pacifistákat minden országban, és felvilágosítaná őket az antimilitarista hagyomány történelmi hátteréről, ahogy az 108 évvel ezelőtt a Zimmerwaldi konferenciákkal kialakult.

Akkor is eleinte csak kevesek hangja volt, amely alig hallatszott a fegyverek és nacionalista jelszavak zaja közepette. Rövid időn belül azonban tömeges támogatást kaptak, mindenekelőtt a munkásmozgalom azon részeitől, akik felismerték, hogy nem az ő háborújukban kell meghalniuk, miközben a fegyverkezési vállalatok részvényárfolyamai az egekbe szöktek.

Ebben a tekintetben a mai napig alig változott valami. Ezért a társadalmi baloldal feladata lenne, hogy ne a nacionalistákra, hanem a kelet-európai országok pacifistáira hallgasson, támogassa őket, és hozzájáruljon ahhoz, hogy a "Ez nem a mi háborúnk" jelszó félreérthetetlen legyen.

A szerző május 22-én 20 órától a berlini Schwarze Risse könyvesboltban a háború és a forradalmi perspektívák témájában tartandó beszélgetésen vesz részt.

Forrás: https://www.telepolis.de/features/Nicht-ihr-Krieg-Stimmen-aus-Russland-der-Ukraine-und-Belarus-die-kaum-gehoert-werden-9058000.html 2023. május 17.

Fordította: Naetar-Bakcsi Ildikó