Tűz ütött ki a Fuerte Tiuna nevű venezuelai katonai komplexumban, miután az amerikai hadsereg szombaton több csapást mért a fővárosra, Caracasra. Fotó: Agence France-Presse
Az erőszakos katonai beavatkozással Venezuelában – egy olyan országban, ahol korábban éltem – az USA jogos és leplezetlen imperializmussal kezdte az évet. Nicolás Maduro és Celia Flores (nem csupán a felesége, ahogy a média nevezi, hanem a Nemzetgyűlés korábbi elnöke is) bocsánatkérés nélküli elrablása, valamint legalább 40 venezuelai meggyilkolása megcélozza Egyesült Államok nemzetközi kapcsolatokra vonatkozó szokásos működési eljárásának erőszakként és ellenőrzésként való normalizálását. Elviszi Venezuela olaját, a Kongói Demokratikus Köztársaság technológiai ásványkincseit, és a pokolba viszi a globális Dél önrendelkezését, cselekvőképességét és tulajdonjogát.
Emlékszem, amikor Venezuelában éltem, arról beszélgettünk, hogy mit tennénk, ha az USA támadna. Már másfajta támadásokkal is szembesültünk, beleértve a magáncégek által szervezett alapvető élelmiszerhiányt, a destabilizációs kísérleteket, a jobboldali erőszakot és az angol nyelvű mainstream média hazugságait. A beszélgetés különösen a választások környékén került napirendre, amikor a hiány és a destabilizáció jellemzően fokozódott, és az amerikai támadások kevésbé tűntek hipotetikusnak.
Még akkor is szkepticizmussal egyensúlyoztuk az erőszakos amerikai beavatkozások nagyon is valós és hosszú történetét Latin-Amerikában. Hogyan ölhettek meg ártatlan embereket, és hogyan bombázhatták azt, ami számomra a legközelebbi paradicsomnak tűnt? Venezuela soha nem volt utópia – hibák voltak és sok munka volt hátra, de az Andok hegyei intenzív zöldek voltak, a part menti vizek békés türkizkékek, az éjszakák tele voltak tündérköddel, amely lesodródott az utcákon. A napok tele voltak az apró gyerekek nevetésével, akiket a részvételen alapuló oktatási projektünk részeként tanítottam. Szervezett közösségként oldottuk meg a saját helyi problémáinkat, üres telkeket alakítottunk át közösségi kertekké, és mindig, mindig volt politikai vita és magas szintű politikai műveltség. Az emberek ismerték az alkotmányukat, gyakran kívülről, ismerték a törvényeket és a híreket. A venezuelaiaknak végtelen táncvágyuk volt és van, még mozgó buszokon vagy kétnapos megbeszélések után is. Hogyan gondolhatna bárki arra, hogy elpusztítsa ezt a világot? Elképzelhetetlennek tűnt. Nem volt értelme, és még mindig nincs.
Mégis mindannyian tudjuk, hogy a gyönyörű Gáza, a strandjaival, üzleteivel, finom zaatar kenyerével, kórházaival, könyveivel és ellenálló embereivel romhalmazzá vált, és egész családokat semmisítettek meg. Az USA vezette afganisztáni és iraki pusztítás embereket és közösségeket tett tönkre, és kulcsfontosságú kulturális és régészeti lelőhelyeket rongált meg helyrehozhatatlanul, műtárgyakat zsákmányolt. Most Mexikóban élek, és itt egyedül az Egyesült Államok használta fel a NAFTA-t és az úgynevezett „kábítószer elleni háborút” ennek a gyönyörű országnak a militarizálására, és szisztematikusan hatalmas sírrá (131.000 személy erőszakos eltűnésével), valamint az amerikai vállalatok nearshore-i kirendeltségeinek engedelmes neoliberális gyártósorává változtatta. Szóval, Venezuelában, azt hiszem, kevésbé kellett volna szkeptikusnak lennünk. Az ottani barátaim szombaton sokkos állapotban üzentek nekem, a fülük csengett a bombák hangjától. Az újév hétvégéjének nem így kellett volna kinéznie.
2025 folyamán azonban az Egyesült Államok nyíltabban érvényesítette magát, mint a nagyvállalatok szolgálatában álló globális rendőrfőnök. „Tárgyalást folytatott” (nyomást gyakorolt) egy „tűzszünetre” a Kongói Demokratikus Köztársaságban, amely hozzáférést biztosítana az ország rendkívül keresett technológiai ásványaihoz és fémeihez, valamint a biztonsági ellenőrzéshez, emellett támogatta Izraelt, bombázta Nigériát és teljes büntetlenül ölte meg a venezuelaiakat. A nemzetközi jogot megsértve lezárta határait a menekültek előtt, és saját határain belül megsértette a migránsok és az emberi jogokat. Szíriát, Irakot, Iránt, Jement és Szomáliát is bombázta. Összesen 622 külföldi robbantást hajtott végre, és manipulatív módon is beavatkozott, például Trump novemberi hondurasi választások előtti nyilatkozataiban, amelyek az általa támogatott jobboldali jelölt győzelméhez vezettek, vagy az Egyesült Államok szerepében a haiti nemzetközi „bandaellenes erőkben”.
Míg az olyan globális intézmények, mint a Nemzetközi Büntetőbíróság és az ENSZ, bebizonyították hatástalanságukat az Egyesült Államok Kuba elleni illegális szankcióival, a gázai népirtással vagy az éghajlatváltozás pusztításával kapcsolatos bármilyen intézkedésben, Trumpnak sikerült megerősítenie az Egyesült Államokat, mint olyan erőt, amely ténylegesen dönt a nemzetközi ügyekben.
Szombati sajtótájékoztatóján Trump kijelentette, hogy az Egyesült Államok venezuelai olajat fog eladni. Bár a venezuelai katonai beavatkozás alapjait bizonyítékok nélküli drogkartellek említésével és a 2025 második felében halászhajók bombázásával rakta le, a legtöbb ember tudta, hogy ez mindig is a legnagyobb ismert olajkészlettel rendelkező ország feletti ellenőrzés visszaszerzéséről szólt. Venezuela azonban a dacot is képviseli. Az Egyesült Államok több mint egy évtizede szankciókkal sújtja az országot engedetlensége miatt, és csak 2017-18-ban több mint 40.000 ember halálát okozta vagy követelte el.
Az USA nem csupán erőforrásbüféként kezeli a globális Délt. Annak érdekében, hogy biztosítsa a javakhoz való hozzáférést, az országok kormányaira támaszkodva. Venezuela, különösen a 2010-es években és olyan kezdeményezéseken keresztül, mint a CELAC (Latin-amerikai és Karibi Államok Közössége), szerepet játszott Latin-Amerika egyesítésében az ilyen dominancia ellen, a függetlenség, valamint a társadalmi és gazdasági alternatívák felé.
Venezuela bombázása – magán az olajon túl – az Egyesült Államok Latin-Amerika feletti ellenőrzéséről szól, és a mozgalmak, a közösségi szerepvállalás és az erőszakos kapitalizmus alternatívái elleni jobboldali fellépés részét képezi. Bukele Salvadorban és Milei Argentínában, 2025-ben a jobboldal Bolíviában, Hondurasban és Chilében is győzött. Trumppal ezek a „vezetők” rasszista, homofób, szexista és privatizációs törekvéseket erősítenek.
A birodalom normalizálása és a globális emberi jogi jogsértések
Magán a szörnyű eseményen túl a január 3-i események a globális veszély, bizonytalanság, emberi jogi visszaélések és a nemzetközi jog semmibevételével járó állapot normalizálása felé tett lépés részét képezik. Nem számít, mit gondol bárki Maduróról; az, hogy megnyerte-e a 2025-ös választásokat, egy másik hely és idő fontos témája. Az Egyesült Államoknak nincs joga meghatározni más országok vezetőit. A világ ura akar lenni, de nem az, és ezen túlmenően nincs erkölcsi alapja arra, hogy bármit is eldöntsön vagy irányítson.
A szombati lépés azonban, az Egyesült Államok 2025-ös politikájának folytatásaként, fenntartja a katonai beavatkozást a problémák megoldásaként. Ez egy jelzés a makacs országoknak, hogy engedelmeskedjenek. Az ilyen imperializmus nemcsak embereket öl, hanem hosszú távon fenntartja a globális Dél országainak rasszista képzeteit, hogy képtelenek önmagukat irányítani, miközben legitimálja az USA- és eurocentrizmust, amely előírja a bölcsesség és a demokrácia monopóliumát. Az imperializmus hallgatásba és behódolásba taszítja áldozatait, és megszilárdítja a globális apartheid dinamikáját, ahol egyes régiókat politikailag és pénzügyileg ellenőriznek, élhetetlen béreket fizetnek, és erőforrás-rablások áldozatai. Az adósságrendszerek, valamint a kereskedelmi és jövedelmi egyenlőtlenségek révén a gazdag országok (uralkodóosztályai) 1960 óta 152 billió dollárt szívtak el a globális Délből.
Az intervenciós gépezet az amerikai nagyvállalatok érdekei szerint manipulálja a világot, a globális Dél méltóságának és cselekvőképességének árán. Az invázió és beavatkozás áldozatául esett országok számára is rejtett hatások jelentkeznek; alacsonyabb önértékelés és megalapozatlan meggyőződés, hogy az ember képzettsége, művészete és találmányai gyengébbek, kiábrándultság a szervezkedésből és a mozgalmakból, és gyakran a migráció kényszere, amelyet aztán elutasítanak azok az erők, amelyek ezt a szükségletet kiváltották – ahogyan az természetesen az Egyesült Államok esetében is történik.
A venezuelai nép nem jelent fenyegetést. Az ország nem is termel és nem is kereskedik jelentős mennyiségű kábítószerrel. A globális kegyetlenség és kár nagy része valójában az Egyesült Államokból származik. A Trump-kormány és az amerikai elit az, amelyik emberi jogi jogsértéseket követ el, a demokráciát megkerülve olyan puccsokat szervez, mint amilyen a szombat reggeli volt, és a törvényességet, nem is beszélve a tisztességről, venezuelai hajókon embereket ölve a kábítószer-kereskedelem elleni küzdelem ürügyén, de bármilyen tárgyalás vagy bizonyíték nélkül. Minden szombati beavatkozással az USA elősegíti saját és Izrael büntetlenségét a háborús bűncselekmények, visszaélések és jogsértések miatt.
Forrás: https://mail.google.com/mail/u/0/?tab=cm#label/Franzi/WhctKLbvQRpqMRNxTNdqdDXBTrnJdBSvDRJSWRzzMvZSZWLspGLxSvqvRNwdCfFDQhkvZRV 2026.01.04.
Fordította: Naetar-Bakcsi Ildikó
