Fotó: Izraeli zászlók lobognak egy palesztin ház felett, amelyet izraeli telepesek foglaltak el Hebron óvárosában, az izraeli megszállás alatt álló Ciszjordániában, 2025. szeptember 3-án [Mussa Qawasma/Reuters].
Somdeep Sen, a Pretoriai Egyetem Afrikai Ázsiai Tanulmányok Központjának kutatója elemzését tolmácsoljuk, amely Donald Trump múlt héten javasolt 20 pontos tervét idézi.
„Ezt kell tenni, hogy a palesztinokat és az izraelieket a béke útjára állítsuk.”
Pénteken a Hamász benyújtotta válaszát Donald Trump amerikai elnök által javasolt „20 pontos gázai béketervre”. Fontos kiemelni, hogy a palesztin csoport beleegyezett, hogy Gáza igazgatását egy technokratákból álló csoportnak adja át, és palesztin foglyokért cserébe szabadon engedi az összes izraeli foglyot.
Az amerikai elnök üdvözölte ezt a választ, és felszólította Izraelt, hogy „azonnal hagyja abba a bombázást”. A Hamász válaszát követő 48 órában azonban az izraeli támadások legalább 94 palesztint öltek meg Gázában.
Bár a Trump-terv átmeneti enyhülést nyújthat a palesztinoknak, nem fog békét hozni. Ahhoz, hogy ez megtörténjen, egy olyan tervre is szükség van, amely korlátozásokat szab Izraelre, és véget vet népirtó programjának.
Íme tehát egy 10 pontos terv Izrael számára:
- Az izraeli politikát és a közszférát deradikalizálni kell. Az elmúlt 24 hónapban az izraeli politikai elit a népirtás zászlóvivőjévé vált, nyilvánosan ünnepelve a palesztinok büntetlenül történő kiirtását Gázában. Az izraeli közvélemény nagy része is követte a példát. A helyzet megoldása érdekében az izraeli államnak olyan programokat kell végrehajtania, amelyek előmozdítják a tolerancia és a békés együttélés értékeit a közintézményeken és az oktatási rendszeren belül.
- Az izraeli hadsereget meg kell reformálni. A palesztin civilek szándékos célba vételétől kezdve az izraeli katonák közösségi médiában a csatatérről származó, a palesztin otthonok lerombolását gúnyoló bejegyzéseiig a palesztinok dehumanizálása mélyen gyökerezik a fegyveres erőkben. Az izraeli hatóságoknak összehangolt erőfeszítéseket kell tenniük egy új katonai magatartási kódex kidolgozása és végrehajtása érdekében, amely a nemzetközi humanitárius jog elvein alapul.
- Az izraeli politikai és katonai vezetőket a Nemzetközi Büntetőbíróság előtt kell bíróság elé állítani. Igazságügyi szakértők, civil szervezetek, emberi jogi csoportok és aktivisták bizonyítékokat gyűjtöttek Izrael katonai kampányának jellegéről. Ezek a bizonyítékok alapul szolgálhatnak a büntetőeljárásokhoz.
- Gázát meg kell nyitni. Ez azt jelenti, hogy véget kell vetni a 2007 óta tartó szárazföldi, légi és tengeri ostromnak. Engedélyezni kell az emberek és áruk szabad mozgását.
- Nemzetközi megfigyelőket vagy védelmi erőt kell Gázában telepíteni annak biztosítása érdekében, hogy ne történjenek jogsértések, sem az izraeli hadsereg, sem az izraeli szélsőségesek részéről.
- A Nemzetközi Bíróság 2024-es ítélete, amely kimondta, hogy a megszállt Ciszjordániában létesített telepek a nemzetközi jog értelmében illegálisak, az izraeli hatóságoknak le kell állítaniuk és kriminalizálniuk kell minden telepépítési tevékenységet, beleértve az aktivizmust, a lobbitevékenységet és az adománygyűjtést, amelyek a telepek bővítésére vagy új előőrsök létrehozására irányulnak.
- Ciszjordániát és Jeruzsálemet demilitarizálni és deszpendálni kell. Ez magában foglalja az izraeli katonai infrastruktúra, ellenőrzőpontok, őrtornyok és falak lebontását, amelyek szisztematikusan megrepesztették a területet, és hozzájárultak a palesztinok hazához való jogának korlátozásához.
- Míg az amerikai terv előírja Izrael számára, hogy szabadon engedjen 250 életfogytiglani börtönbüntetést töltő palesztin foglyot és 1700 egyéb fogvatartottat, több ezer palesztin továbbra is tárgyalás nélkül van fogvatartva. Izrael adminisztratív fogvatartási politikáját gyorsan meg kell szüntetni, és egy szélesebb körű tervet kell kidolgozni az izraeli börtönökben maradó palesztinok szabadon bocsátására.
- Izraelnek tárgyalásokat kell kezdeményeznie a palesztin visszatérési jog kérdésének megoldása érdekében. Ezt közvetlen megbeszélések és tárgyalások révén kell megtenni a palesztinokkal és a diaszpórában, valamint az ENSZ-ügynökségek és a civil társadalmi csoportok képviselőivel, akik szorosan együttműködtek a palesztin menekültekkel, és ismerik e történelmileg marginalizált közösség közvetlen társadalmi-gazdasági szükségleteit.
- Az évek során Izrael fokozta nyilvános diplomáciai erőfeszítéseit, hogy globális támogatást szerezzen politikájához. 2024-ben ezek az erőfeszítések körülbelül 150 millió dollárnyi közfinanszírozásban részesültek. Ezt a pénzt Izrael-párti közösségi média kampányokra, lobbitevékenységre, ösztöndíjakra és nem izraeli üzletemberek, újságírók, politikusok és politikai döntéshozók izraeli utazásaira fordították. Ezek a befektetések gyümölcsözőek voltak a palesztinokkal való szolidaritási erőfeszítések elnyomása révén, különösen a nyugati országokban, a gázai népirtás kezdete óta. Izraelnek ezért lehetővé kell tennie egy nemzetközi szakértői testület számára, hogy kivizsgálja nyilvános diplomáciai erőfeszítéseinek működését, és megállapítsa, hogy ezek az erőfeszítések sértik-e más nemzetek szuverenitását és a szólásszabadságra vonatkozó törvényeit.
Természetesen nem valószínű, hogy az izraeli kormány önként beleegyezik e tíz pont bármelyikének végrehajtásába. A globális közvélemény azonban gyökeresen változik. Az izraeli narratíva már nem domináns, az izraeli kormány és szövetségesei minden erőfeszítése ellenére. Egyre több ember ismeri fel világszerte, hogy a palesztin kérdés messze túlmutat a palesztin nép nehéz helyzetén.
Palesztina mélyen összefonódik a Közel-Kelet és azon túli területek életét és politikáját alakító kérdésekkel és kihívásokkal. És csak ezen tágabb kérdések kezelésével és Izrael Állam megfelelő felelősségre vonásával reménykedhetünk tartós békében.
Fordítás: JB a Palesztin Médiaügynökség számára
Forrás: Al Jazeera
