Az ENSZ Biztonsági Tanácsának rendkívüli ülése New Yorkban Fotó: John Lamparski / AFP

Az ENSZ Biztonsági Tanácsának rendkívüli ülésén, amelyen a Gázai övezet helyzetét vitatták meg, több állam is élesen bírálta Izrael fellépését. „Elítéljük az izraeli kormány döntését, hogy kiterjessze a katonai műveletet Gázában” – közölték a találkozón részt vevő öt európai állam közös nyilatkozatában. „Sürgetjük Izraelt, hogy gondolja át ezt a döntést, és ne hajtsa végre” – mondta a találkozó kezdete előtt Samuel Zbogar szlovén ENSZ-nagykövet.

„Ismételten hangsúlyozzuk, hogy minden település annektálására vagy kiterjesztésére irányuló kísérlet nemzetközi jogot sért” – jelentette ki Zbogar Nagy-Britannia, Dánia, Franciaország, Görögország és Szlovénia nevében. „A katonai műveletek kiterjesztése csak tovább veszélyezteti a gázai civilek életét, köztük a még fogva tartott túszokét is.”

További információ

• Mindennapok a háborús övezetben: Gázai Riviéra, az utolsó menedék Juliane von Mittelstaedt és Malak Tantesh, Hamburg és Gáza
• Gázaváros tervezett elfoglalása: Benjamin Netanjahu bejelenti, hogy „be fogja fejezni a munkát”
• A fegyverszállítások leállítása után: kísérlet a károk enyhítésére Matthias Gebauer és Jonas Schaible

Az izraeli biztonsági kabinet Benjamin Netanjahu miniszterelnök vezetésével pénteken úgy döntött, hogy a hadsereg elfoglalja Gázavárost – valószínűleg azzal a céllal, hogy átvegye az irányítást az egész partvidék felett.

A biztonsági kabinet jóváhagyását követően Netanjahu részletesebben is ismertette a terveket. A kormányfő szerint a Gázai övezet „70-75 százaléka” az izraeli hadsereg ellenőrzése alatt áll. A Hamas két fontos pozíciót tartott meg, Gázavárost és a Gázai övezet közepén fekvő Mawasi menekülttábort. „Az izraeli biztonsági kabinet utasította a hadsereget, hogy verje szét a Hamas két megmaradt fellegvárát (...)” – mondta Netanjahu. A miniszterelnök nem akart nyilatkozni a művelet „pontos ütemtervéről”. „De viszonylag rövid időről van szó, mert be akarjuk fejezni a háborút.”

Izrael emellett „biztonságos folyosókat” biztosít a „segélyszállítmányok szállításához és elosztásához” a palesztin területeken. Izrael lehetővé teszi a palesztin civilek számára is, hogy a műveletek megkezdése előtt „biztonságos folyosókon” keresztül elhagyják a harci övezeteket. Őket „biztonsági zónákba” kell irányítani. „Ezekben a biztonsági zónákban elegendő élelemmel, vízzel és orvosi ellátással látják el őket” – mondta Netanjahu.

Rózsaszín területek:az izraeli hadsereg által kijelölt evakuációs zónák 2025 márciusa óta

Forrás: IDF; Stand: 20. Juli 2025

Az ülés során a résztvevők gyakran drámai szavakkal írták le a partvidéki helyzetet. A szenvedés ott „szörnyűbb, mint szörnyű”, és „sok ember lelkébe beivódott” – hangzott el többek között. Ramesh Rajasingham, a Humanitárius Ügyek Koordinációs Hivatalának (OCHA) vezetője azt mondta: „Gáza romokban hever, és az elmúlt két évben szinte mindenkit jogtalanul űztek el otthonából.” Az államoknak és minden más befolyással rendelkezőnek bátorságot kell gyűjtenie, hogy véget vessen ennek a szenvedésnek.

Ramesh Rajasingham, az OCHA koordinátora a gázai helyzetről Fotó: Eduardo Munoz / REUTERS

Az öt ország, amely összehívta a rendkívüli ülést, egyúttal Izraeltől is kiterjedtebb és biztonságosabb hozzáférést követelt a humanitárius segélyekhez. A terrorista milíciát, a Hamas-tl e kell fegyverezni, és a jövőben nem játszhat szerepet Gázában – áll a nyilatkozatban. Helyette a Ciszjordániának egy részéért felelős Palesztin Hatóságnak kell átvennie a vezetést.*

Az Egyesült Államok a találkozón Izrael mellé állt. A találkozót jogtalanul használják fel arra, hogy Izraelt népirtással vádolják – mondta Dorothy Shea, az Egyesült Államok ENSZ- nagykövete. „Ezek a vádak politikai motiváltak és kategorikusan hamisak” – jelentette ki. Shea hozzátette, hogy ez a Hamász „propagandaakciója”.

Forás: https://www.spiegel.de/ausland/israel-gaza-krieg-uno-sicherheitsrat-kritisiert-israels-besetzungsplaene-fuer-gaza-a-1bb32c71-b401-43e7-9083-0bb588aefc7f#ref=rss 2025. augusztus 10., 19:58

Fordította: Netar-Bakcsi Ildikó

(* Ismét a palesztinok feje fölött döntenének? Mekkora a Palesztin Hatóság elfogadottsága ismert kudarcos múltja ismeretében? - Balmix szerk.)