https://www.zdf.de/.../israel-gaza-hamas-hilfe-gerlach... erdSotopsn2 2f9i01050u60a 056a07ac7M6h1lufcim.8im12g2fu6:8i ·

Nem csak az első csatorna, hanem a második is lassan felébred szépségálmából. Miután Izrael közel 600 napon át szokatlanul hatalmas mértékben pusztított – a pusztítás kedvéért – és a világnak egy „lehetetlen küldetésről” mesélt, amiről mindenki úgy beszélt, mintha valóban lehetséges lenne, most végre felmerül a kérdés. Hirtelen a műsorvezető megkérdezi, hogy egyáltalán lehetséges-e „megsemmisíteni” a Hamászt, mire a szakértő azt válaszolja, hogy teljesen tisztázatlan, hogy ez valójában mit jelent.

Nos – igaza van.

A homályos fogalmak listájához, amelyek jelentése teljesen tisztázatlan, és amelyek egyetlen célja, hogy ködbe burkolják Izrael – az USA, Németország és Nagy-Britannia támogatásával – a Gázai övezetben folytatott népirtását, hozzáadhatjuk a következőket:

„Izrael létezéshez való joga”, Izrael „önvédelmi joga”, „a túszok kiszabadítása” a „Hamas megsemmisítése” mellett, az államérdek, „Izrael a Közel-Kelet egyetlen demokráciája”, „zsidó állam”, a „különleges kapcsolatok” Németország és Izrael között, „Izrael mellett állunk”, „fontos tiszteletben tartani a nemzetközi jogot”, amelyek az elmúlt években a német médiában megjelentek Izraelről és Palesztináról.

Most jönnek ezzel a kérdéssel? Ez már az elejétől fogva világos volt – és aki tudni akarta, az tudta. Mi változott most? Hogy már nem tagadható, hogy Izrael népirtást követ el – és hogy Németország, amely gyarmati-rasszista reflexből úgy döntött, hogy Dél-Afrika ellen Izrael oldalára áll, egyre mélyebbre manőverezi magát. Most már mindenki tudja – így hirtelen kijelenthető, hogy a szavak már nem elegendőek.

És most már nyilvánvaló, hogy Izrael közel 600 napja Gáza megsemmisítésén dolgozik – és újra és újra új trükköket vet be. Mivel ez sem segít, segítünk nektek a két év múlva felteendő kérdésekkel:

Nem lehet „Riviérát” építeni Gázában anélkül, hogy előbb újjáépítenék az összes kórházat, amelyeket leromboltak – hogy befogadják az ott élő embereket, akik szörnyű betegségekben fognak megbetegedni. Izrael évtizedekre megmérgezte a talajt – a méreg a levegőn, a vízen és minden más úton terjed. Akármennyire is próbálja Izrael ezt eltitkolni. Izrael elhallgatja, hogy azok, akik a dimonai atomerőmű közelében dolgoztak, jelentősen megnövekedett rákkockázatnak vannak kitéve. Vannak hallgatási pénzek, peren kívüli egyezségek, ügyvédi irodákban halmokban állnak a keresetek, és a Be'erScheva-i Soroka kórház orvosai ismerik a számokat. De mindenki hallgat. Az egyetlen, aki nem hallgatott, a bejelentő Mordecahi Vaanunu, akit Izraelben „kémnek” tartanak, és évekig magánzárkában kínoztak. Ma is, „szabadulása” után sem hagyhatja el a Közel-Kelet egyetlen demokráciáját.

Németország egyrészt teljes mértékben támogatja Izraelt a népirtásban, másrészt pedig álszent, látszólag érdeklődő kérdéseket tesz fel. Ez nem működik. Nem lehet egyszerre bombázni embereket és azt állítani, hogy meg akarjuk védeni őket. Ehhez nem kell közel-keleti vagy más szakértőnek lenni – elég, ha valaki tisztán gondolkodó ember. Ez egy olyan feladat, amelyet még a német újságírók is meg tudnának oldani, mert ehhez nem kell szív.

Gerlach: „Kritikus szavak itt nem elegendőek”

https://www.zdf.de/nachrichten/zdf-mittagsmagazin/israel-gaza-hamas-hilfe-gerlach-100.html?fbclid=IwY2xjawKdYcZleHRuA2FlbQIxMABicmlkETBPUFQ4bnRZb1hRVFlHZFhSAR6IWf7LhvkGWW_8ab7m7WJQUj41K-NrehGgi72AUQ6gcIFBnn9JdSi4LZ0GLg_aem_IWqbUPA-KRf9SNYufS5Caw

Az izraeli hadsereg – saját nyilatkozata szerint – szárazföldi csapatokat is bevetett a Gázai-övezetben folytatott új offenzíva keretében. "A kritikus szavak itt nem elegendőek. Politikai következményeket kell levonni" – nyilatkozta a Közel-Kelet szakértője, Daniel Gerlach.

Forrás: https://www.facebook.com/story.php?story_fbid=998910899081948&id=100068891423128&rdid=EdX6jAhXZ7kNaDgf#

Fordította: Naetar-Bakcsi Ildikó