Fotó: Egy izraeli katona a Netzarim-folyosó területén, Gázában. Kép: IDF szóvivői egység / képfeldolgozás: MashaTzur-Glozman
2024. december 18.
A vonal nem szerepel semmilyen térképen, és nem létezik hivatalos katonai parancsban. Bár az Izraeli Védelmi Erők magas rangú tisztviselői tagadhatják a létezését, a Gázai övezet szívében, a Netzarim folyosótól északra semmi sem valóságosabb.
„A terepen lévő erők „a holttestek vonalának” hívják” - mondja a Haaretz-nek a 252. hadosztály egyik parancsnoka. „A lövöldözések után a holttesteket nem gyűjtik össze, ami kutyafalkákat vonz, akik jönnek, hogy megeszik őket. Gázában az emberek tudják, hogy ahol ezeket a kutyákat látják, oda nem szabad menni”.
A Netzarim-folyosó, egy hét kilométer széles sáv, a Be'eri Kibbutz közelében húzódik a Földközi-tenger partjáig. Az IDF kiürítette ezt a területet, a palesztin lakosok otthonat lerombolta, hogy katonai utakat és katonai állásokat építsen.
Lerombolt házak a Netzarim folyosó területén, áprilisban. Kép: Ashraf Amra / ANADOLU / Anadolu / AFP
Bár a palesztinoknak hivatalosan tilos a beutazás, a valóság súlyosabb, mint egy egyszerű tiltott zóna. „Ez katonai szépítés” - magyarázza a 252-es hadosztály egyik magas rangú tisztje, aki háromszor szolgált tartalékosként Gázában. „A hadosztályparancsnok ezt a területet „gyilkos zónának” jelölte ki. Bárkit, aki belép, lelőnek.”
Egy nemrég leszerelt 252-es hadosztály tisztje leírja ennek a határnak az önkényes jellegét: „A hadosztály számára a killzone addig terjed, ameddig egy mesterlövész lát”. De a probléma túlmutat a földrajzon. „Civileket ölünk ott, akiket aztán terroristáknak számítanak” - mondja. „Az IDF szóvivőjének a veszteségek számáról szóló bejelentései az egységek közötti versengéssé változtatták ezt az ügyet. Ha a 99. hadosztály 150 [embert] öl meg, a következő egység 200-at céloz meg”.
A Gázai övezet, szeptember. Kép: David Bachar
Ezek a beszámolók a válogatás nélküli gyilkolásról és a civil áldozatok terroristáknak való rutinszerű minősítéséről többször is felbukkantak a Haaretznek a közelmúltban Gázában szolgált veteránokkal folytatott beszélgetéseiben.
„Azzal, hogy a világ legmorálisabb hadseregének nevezzük magunkat, felmentjük azokat a katonákat, akik pontosan tudják, mit teszünk” - mondja egy magas rangú tartalékos parancsnok, aki nemrég tért vissza a Netzarim folyosóról. „Ez azt jelenti, hogy figyelmen kívül hagyjuk, hogy több mint egy éve egy olyan törvénytelen térségben tevékenykedünk, ahol az emberi életnek nincs értéke. Igen, mi parancsnokok és harcosok részt veszünk a Gázában kibontakozó atrocitásban. Most mindenkinek szembe kell néznie ezzel a valósággal”.
Bár ez a tiszt nem bánja, hogy október 7-e után mozgósítottak („egy igazságos háborúba mentünk bele”), ragaszkodik ahhoz, hogy az izraeli közvélemény megérdemli a teljes képet. „Az embereknek tudniuk kell, hogy valójában hogyan néz ki ez a háború, milyen súlyos tetteket követnek el egyes parancsnokok és harcosok Gázán belül. Tudniuk kell, hogy milyen embertelen jeleneteknek vagyunk tanúi”.
A Netzarim folyosó a Gázai övezetben. Kép: David Bachar
A Haaretz összegyűjtötte aktív katonák, hivatásos tisztek és tartalékosok vallomásait, amelyekből kiderül, hogy a parancsnokok példátlan hatalmat kaptak. Mivel az IDF több fronton tevékenykedik , a hadosztályparancsnokok kibővített hatásköröket kaptak. Korábban épületek bombázásához vagy légicsapások indításához az IDF vezérkari főnökének jóváhagyására volt szükség. Most már alacsonyabb rangú tisztek is hozhatnak ilyen döntéseket.
„A hadosztályparancsnokok most már szinte korlátlan tűzhatalommal rendelkeznek a harci övezetekben” - magyarázza a 252. hadosztály egyik veterán tisztje. „Egy zászlóaljparancsnok elrendelhet dróncsapásokat, egy hadosztályparancsnok pedig hódító hadműveleteket indíthat”. Egyes források leírják, hogy az IDF egységei független milíciaként működnek, amelyet nem korlátoznak a szokásos katonai protokollok.
A Nahal harci dandár a Netzarim-folyosóban. Kép: IDF szóvivői egység
'Elvittük a ketrecbe'
A kaotikus valóság ismételten súlyos erkölcsi dilemmák elé állította a parancsnokokat és a harcosokat. „A parancs egyértelmű volt: 'Aki átmegy a hídon a [Netzarim] folyosóra, golyót kap a fejébe'” - emlékszik vissza a 252-es hadosztály egyik veterán harcosa.
„Egyszer az őrök kiszúrtak valakit, aki dél felől közeledett. Úgy reagáltunk, mintha egy nagy militáns rajtaütés lenne. Elfoglaltuk a pozíciónkat, és egyszerűen tüzet nyitottunk. Tucatnyi golyóról beszélek, talán többről is. Körülbelül egy-két percig csak lőttünk a testre. Az emberek körülöttem lövöldöztek és nevettek.”
- Philadelphi és Netzarim, a gázai-izraeli tűzszünetet akadályozó két „folyosó”.
- '48 órát adunk nekik a távozásra': Izrael 60 évre visszamenőleg tervezi a gázaiak áthelyezését.
- Egy történész által összeállított hatalmas bizonyíték-adatbázis részletezi Izrael gázai háborús bűneit
Az incidens azonban ezzel nem ért véget. „Megközelítettük a vérrel borított testet, lefényképeztük, és elvettük a telefont. Csak egy fiú volt, talán 16 éves”. Egy hírszerző tiszt begyűjtötte a tárgyakat, és órákkal később a harcosok megtudták, hogy a fiú nem a Hamász ügynöke volt - hanem csak egy civil.
„Aznap este a zászlóaljparancsnokunk gratulált nekünk, hogy megöltünk egy terroristát, és azt mondta, reméli, hogy holnap még tízet ölünk meg” - teszi hozzá a harcos. „Amikor valaki rámutatott, hogy fegyvertelen volt, és úgy nézett ki, mint egy civil, mindenki leordította. A parancsnok azt mondta: 'Bárki, aki átlépi a vonalat, terrorista, nincs kivétel, nincs civil. Mindenki terrorista.' Ez mélyen felkavart - ezért hagytam el az otthonom, hogy egérrel fertőzött épületben aludjak? Hogy fegyvertelen emberekre lőjek?”
Hasonló incidensek továbbra is felszínre kerülnek. A 252. hadosztály parancsnokságának egyik tisztje emlékszik vissza, amikor az IDF szóvivője bejelentette, hogy erőik több mint 200 fegyverest öltek meg. „A szokásos eljárás megköveteli a holttestek lefényképezését és a részletek összegyűjtését, ha lehetséges, majd a bizonyítékok elküldését a hírszerzésnek, hogy ellenőrizzék a militánsok státuszát, vagy legalábbis megerősítsék, hogy az IDF ölte meg őket” - magyarázza. „Ebből a 200 áldozatból csak tízről erősítették meg, hogy ismert Hamász-ügynökök. Mégsem kérdőjelezte meg senki a több száz militáns megöléséről szóló nyilvános közleményt”.
Füst száll fel a Nezarim folyosó területe felett, augusztusban. Kép: Eyad BABA / AFP
Egy másik harcos leírja, hogy szemtanúja volt négy fegyvertelen, normálisan sétáló embernek, akiket egy megfigyelő drón szúrt ki. Annak ellenére, hogy egyértelműen nem tűntek harcosoknak, egy harckocsi előrenyomult, és géppuskájával tüzet nyitott. „Több száz golyó” - emlékszik vissza. Hárman azonnal meghaltak („a látvány kísért engem” - mondja), míg a negyedik túlélte, és megadásra emelte a kezét.
„Betettük egy ketrecbe, amelyet az állásunk közelében állítottunk fel, levetkőztettük, és ott hagytuk” - meséli a katona. „Az arra járó katonák leköpték. Undorító volt. Végül jött egy katonai kihallgató, röviden kikérdezte, miközben fegyvert tartott a fejéhez, majd elrendelte a szabadon bocsátását.” A férfi egyszerűen csak a nagybátyjait próbálta elérni Gáza északi részén . „Később a tisztek megdicsértek minket, amiért megöltük a 'terroristákat'. Nem értettem, mire gondolnak” - mondja a harcos.
Egy-két nap múlva a holttesteket egy buldózer temette el a homokba. „Nem tudom, emlékszik-e valaki arra, hogy ott vannak. Az emberek nem értik - ez nem csak arabokat öl, hanem minket is. Ha visszahívnak Gázába, nem hiszem, hogy visszamegyek.”
Egy másik incidens során a megfigyelőállások két embert láttak, akik a Wadi Gaza felé sétáltak, egy olyan terület felé, amelyet tiltott területként jelöltek ki. Egy drón kimutatta, hogy fehér zászlót vittek magukkal, és felemelt kézzel sétáltak. A zászlóaljparancsnok-helyettes utasította a csapatokat, hogy lőjenek, hogy megölhessék őket. Amikor az egyik parancsnok tiltakozott, rámutatva a fehér zászlóra és arra utalva, hogy túszok lehetnek, felülbírálták. „Nem tudom, mi az a fehér zászló, lőjetek, hogy megöljétek” - erősködött a parancsnokhelyettes, az 5. dandár tartalékosa. A két ember végül visszafordult délre, de a tiltakozó parancsnokot gyávának szidták.
Az IDF tevékenysége a Netzarim folyosón. Kép: IDF szóvivői egység
Ezek a láthatatlan határok a folyosótól északra és délre gyakran megjelennek a tanúvallomásokban. Még a rajtaütési pozíciókat ellátó katonák is azt mondják, hogy nem mindig volt világos, hol húzódnak ezek a vonalak. „Bárki, aki megközelíti azt a vonalat, amelyről abban a pillanatban döntöttek, fenyegetésnek minősül - nem kell engedély a lövéshez”.
Ez a megközelítés nem korlátozódik a 252-es hadosztályra. A 99. hadosztály egyik tartalékosa leírja, hogy látott egy drónt, amelyen „egy felnőtt két gyerekkel átlépte a tiltott vonalat”. Fegyvertelenül sétáltak, látszólag kerestek valamit. „Teljes megfigyelés alatt tartottuk őket a drónnal és a rájuk irányított fegyverekkel - nem tehettek semmit” - mondja. „Hirtelen hatalmas robbanást hallottunk. Egy harci helikopter rakétát lőtt ki rájuk. Ki gondolja, hogy törvényes dolog rakétát lőni gyerekekre? És egy helikopterrel? Ez tiszta gonoszság.”
A legtöbb megkérdezett parancsnok szerint a légierő kezdetben visszafogó erőként lépett fel, különösen a dróncsapások tekintetében. Visszautasították a meg nem erősített célpontok, lakott területek és humanitárius menedékhelyek elleni támadásokat. Ez az óvatosság azonban idővel elenyészett. „A légierő már alig kérdőjelez meg valamit; a biztonsági mechanizmusaik is összeomlottak” - állítja egy parancsnok.
A 252. hadosztály egy „varázsszó” - a „villámeljárás” - segítségével megtalálta a módját, hogy megkerülje a légierő felügyeletét - magyarázza egy, a műveleteket jól ismerő tiszt. A tűz alatt álló vagy sérülteket evakuáló erők számára kifejlesztett eljárás 30 percen belül garantálja a légicsapást, jóváhagyás nélkül. A zászlóaljparancsnoktól felfelé bármelyik tiszt alkalmazhatja. „Amikor a célzási kérelmeket különböző okokból elutasították, Yehuda Vach dandártábornok azt mondta nekünk, hogy használjuk a „villámeljárást”” - mondja a tiszt.
Vadnyugat szteroidokon
A 45 éves Vach, aki a ciszjordániaiKiryat Arba településen született, végigjárta az elit katonai egységeket, mielőtt az IDF tiszti kiképzőiskolájának parancsnoka lett. Tavaly nyáron dandártábornokká léptették elő, és ő vette át a 252-es hadosztály vezetését. Első, a parancsnokoknak egy folyosói előőrsön tartott beszéde sok mindent elárult.
Yehuda Vach, az izraeli hadsereg tiszti kiképzőiskolájának, a Bahad 1-nek volt parancsnoka. Kép: IDF szóvivői egység
„Világnézete és politikai álláspontja egyértelműen meghatározta operatív döntéseit” - emlékszik vissza egy jelenlévő veterán tiszt. Egy másik tiszt „kis Napóleonként” jellemezte őt, aki alkalmatlan volt a hadosztályparancsnokságra: „A szerep ítélőképességet igényel... azonnal tudtuk, hogy hiányzott belőle, de nem tudtuk, hogy mennyire”.
Napokkal később Vach egy tiszt szerint kijelentette, hogy „Gázában nincsenek ártatlanok”. Bár az ilyen érzések nem szokatlanok a katonák körében, Vach esetében „ez nem csak vélemény volt - operatív doktrínává vált: mindenki terrorista”. Azt mondta a parancsnokainak, hogy „a Közel-Keleten a győzelem a területek meghódításával jön el. Addig kell hódítanunk, amíg nem győzünk”.
Vach alatt a vadnyugati hangulat fokozódott. A „gyilkos zóna” határa folyamatosan változott - „ma 500 méter ide, holnap 500 méter oda” - mondta egy harcos. Míg más egységek is megszegték a szabályokat, a tisztek szerint ennél is Vach tovább ment.
Az egyik általa bevezetett koncepció az volt, hogy bárkit, aki belép a gyilkos zónába, felderítést végző terroristának nyilvánított. „Minden nő felderítő, vagy álruhás férfi” - magyarázza egy tiszt. „Vach még azt is eldöntötte, hogy bárki, aki kerékpáron ül, megölhető, azt állítva, hogy a kerékpárosok a terroristák kollaboránsai”.
A Gáza északi részén élő lakosság erőszakos délre költöztetésére irányuló magánkezdeményezésének nem volt hivatalos engedélye. „Kerestük az operatív parancsokat, de nem találtunk semmit” - mondja egy parancsnoki tiszt. „Végül megállították.”
A Hamász-vezető YahyaSinwar haláláról szóló jelentések után , Vach egy parancsnoki eligazításon nyugtalanító fantáziákat osztott meg a holttest megcsonkításáról és meggyalázásáról. „Hogyan kellett volna levetkőztetni, a város főterén elhelyezni, a holttestet feldarabolni és szennyvízzel kimosni. Megpróbálta elmagyarázni, hogyan kell feldarabolni és feldarabolni a testet” - emlékszik vissza egy tiszt. „Ez nem vicc volt - ez egy hivatalos értékelő megbeszélés volt. A parancsnokai megdöbbenve némán álltak”.
Palesztinok viszik a sebesülteket az IDF légicsapásai után a Netzarim folyosó közelében, májusban. Kép: Ashraf Amra / ANADOLU / Anadolu / AFP
A hadosztály személyzete többször is kérte a déli parancsnokság főnökének, Yaron Finkelman vezérőrnagynak a beavatkozását Vach viselkedése miatt, de úgy tűnt, Vach még Finkelman tekintélyét is semmibe veszi.
November elején Vach hadosztálya elhagyta a folyosót, helyét a 99. hadosztály vette át. Mielőtt az utolsó rotációjuk véget ért volna, a tisztek magyarázatot követeltek az engedély nélküli „gyilkos vonal” és más akciói miatt. „Ez példátlan - háborút folytatni úgy, hogy mindenki azt csinál a szektorában, amit akar. Megfelelő parancsok és eljárások nélkül indított hadműveletek, csak azért, mert Vach úgy döntött” - mondta egy jelenlévő tiszt.
Vach a „győzelem képének” megszállottja volt - nem Izraelé, hanem a sajátja. Úgy gondolta, hogy Gáza északi részének kiürítése a palesztinoktól az ő diadala lesz. „Nem értük el a célt” - ismerte el decemberben. Az otthonukba kapaszkodó 250 000 lakos elűzésére tett kísérlete nagyrészt kudarcot vallott, és csak százak keltek át délre.
Azt mondta a tiszteknek, hogy a palesztinoknak el kell veszíteniük a földjüket, hogy tanuljanak a Hamász október 7-i mészárlásából. „Először arról beszélt, hogy mindenkit délre űz ki, azt hitte, egyedül hajtja végre a tábornokok tervét „ - emlékszik vissza egy parancsnok. Amikor ez lehetetlennek bizonyult, alternatívákat keresett. Egyik sem valósult meg.
Márciusban Vach a 252. hadosztállyal visszatér a Netzarim-folyosóba.
Az IDF csütörtökön cáfolta a Vachnak tulajdonított kijelentéseket, mondván, hogy a hadsereg „már több hónapja a Gáza középső részén lévő [Netzarim] folyosó területén tevékenykedik a Hamász terrorszervezet ellen, intenzív műveleti tevékenységet folytatva. Az IDF erőinek minden tevékenységét és műveletét Gázában, beleértve a Netzarim folyosót is, a megállapított parancsnoki eljárásoknak megfelelően, jóváhagyott tervekkel és a legmagasabb szintű parancsnokság által adott műveleti utasításokkal összhangban hajtják végre.
„A térségben minden csapást az előírt protokolloknak megfelelően hajtanak végre, beleértve a műveleti körülmények miatt rövid időn belül lecsapó célpontokat is” - folytatta az IDF.
A hadsereg hozzátette, hogy „a csapások kizárólag katonai célokat céloznak, és a csapások végrehajtása előtt számos lépést tesznek annak érdekében, hogy a nem harcoló személyeket érő károkat minimalizálják”. Az IDF azt is közölte, hogy az IDF parancsaitól és etikai irányelveitől való eltéréssel gyanúsított incidenseket kivizsgálják és kezelik.
A témák követéséhez kattintson ide:
Forrás: https://www.haaretz.com/israel-news/2024-12-18/ty-article-magazine/.premium/idf-soldiers-expose-arbitrary-killings-and-rampant-lawlessness-in-gazas-netzarim-corridor/00000193-da7f-de86-a9f3-fefff2e50000 2024.12.18.
Fordította: Naetar-Bakcsi Ildikó
(76 éve Izrael legnagyobb ellensége - sajàt maga. És támogatói. - Balmix szerk.)
