Kormányellenes tüntetés Jeruzsálemben hétfőn. Kép: Olivier Fitoussi
Egy túsz apja: „Ez egy élő rémálom. És ha Netanjahu nem intézkedik, még több holttest lesz”.
Ez az állítás a Gázai övezetben zajló események alapvető félreértésén alapul. A politikai és katonai vezetés által terjesztett klisék táplálják, hogy igazolják tetteiket, és hogy elnyerjék a közvélemény támogatását és legitimitását egy sikertelen háború folytatásához.
Valójában azok az emberek, akik azt állítják, hogy az ellenségeskedések beszüntetése a mi vereségünket és megadásunkat jelenti, közelebb viszik a hadsereget az összeomláshoz és az államot a bukáshoz. A háború céljai - „a Hamász összeomlásra kényszerítése” és „az összes túsz katonai nyomásra történő kiszabadítása” - nem valósultak meg. Ha folytatjuk a harcot Gázában, ugyanazokat a célpontokat támadva és újra támadva, akkor nem csak a Hamászt nem fogjuk összeomlásra bírni, hanem mi magunk is össze fogunk omlani. Nemsokára mi sem leszünk képesek végrehajtani ezeket az ismételt rajtaütéseket, mert az Izraeli Védelmi Erők napról napra gyengülnek, és katonáink között egyre nő a harcban meghaltak és megsebesültek száma. A Hamász ezzel szemben már most feltöltötte sorait 17 és 18 évesekkel.
Az IDF tartalékosai máris akcióval szavaznak, és sokan már nem járulnak hozzá, hogy újra és újra besorozzák őket. A besorozott katonák kimerültek, és a képzés hiánya miatt elveszítik szakmai képességeiket; egyesek a tanfolyamokat befejezés előtt elhagyják. Izrael gazdasága, nemzetközi kapcsolatai és társadalmi kohéziója súlyosan károsodik a Hamász és a Hezbollah elleni kimerítő háború miatt, amely háború mindaddig folytatódik északon és délen, amíg az izraeli hadsereg Gázában marad. Az a szükséglet, hogy a terrorista tevékenység miatt más frontokon - Libanonban vagy Ciszjordániában - összpontosítson erőket, szintén arra kényszeríti majd a hadsereget, hogy kivonja erőit Gázából, és különböző robbanáspontokra küldje őket. Az IDF ugyanis nem rendelkezik elegendő erővel egy többfrontos háború megvívásához.
A szerző, Yitzhak Brik vezérőrnagy a páncélos hadtestben szolgált dandár-, hadosztály- és csapatparancsnokként, valamint az IDF katonai főiskoláinak parancsnoka volt.Tíz évig az Izraeli Védelmi Erők ombudsmanja volt.
- Izrael nem ért máshoz, csak az erőhöz, de a diplomácia mindig jobban bevált
- Az izraeli légierő tisztviselője: Izrael nem tudna néhány hónapnál tovább harcolni Gázában
- Az izraeli véres kabinet nem fog leállni, hacsak nem folytatódnak a vasárnapi erőteljes tüntetések
Vagyis eljön a nap, amikor az IDF már nem maradhat a Gázai övezetben, mert a Hamász teljes mértékben ellenőrzése alá vonja azt - mind a több száz kilométer hosszúságú földalatti alagútvárosban, mind a föld felett. Az IDF által megsemmisített alagutak száma csupán néhány százalékot tesz ki. Ugyanez igaz a Philadelphi és a Netzarim folyosó alatti alagutakra is ; a Hamász még most is ezeket használja arra, hogy a Sínai-félszigetről fegyvereket juttasson a Gázai övezet északi és déli szektorába. Ebben a helyzetben a hadsereg képtelen őket legyőzni és összeomlasztani.
Ha abbahagyjuk a rajtaütéseket, mert a hadsereg gyenge, és mert nincs más választásunk, vagy ha más területekre helyezzük át erőinket, ellenségeink nagy harsogással fogják kijelenteni, hogy az izraeli hadsereg bedobta a törülközőt, elhagyta Gázát és megadta magát.
Jobb tehát, ha okosak vagyunk, és bevesszük a gyógyszert, mielőtt megbetegszünk. Most bele kell egyeznünk a túszok szabadon bocsátásáról szóló megállapodásba. Ez lehet az egyetlen módja annak, hogy hazahozzuk őket. Le kell állítanunk a gázai háborút, ami nagyon is valószínű, hogy a Hezbollahhal folytatott harcok beszüntetését is eredményezheti, valamint csökkentheti egy többfrontos regionális háború esélyét, amelyre teljesen felkészületlenek vagyunk.
Ebben a békés intervallumban újjáépítjük a hadsereget, a gazdaságot, Izrael nemzetközi kapcsolatait és társadalmi kohézióját, leváltjuk a teljes politikai és katonai ágat, amelyek mind bűnrészesek ebben a szörnyű kudarcban, és új irányba indulunk el. Ez az út. Nincs más út.
A témák követéséhez kattintson a figyelmeztető ikonra:
Forrás: https://www.haaretz.com/opinion/2024-09-03/ty-article-opinion/.premium/it-is-not-hamas-that-is-collapsing-but-israel/00000191-b3bf-dffe-abf9-bfffd0a50000 2024.09.3.
Angolból fordította: Naetar-Bakcsi Ildikó
